--- product_id: 82814187 title: "Quran MAQDIS Word for Word Arabic to English Translation Colour Tajweed Large A4" brand: "quran" price: "VT19449" currency: VUV in_stock: true reviews_count: 8 category: "Quran" url: https://www.desertcart.vu/products/82814187-quran-maqdis-word-for-word-arabic-to-english-translation-colour store_origin: VU region: Vanuatu --- # Color-coded Tajweed for precise recitation Large A4 size for easy reading Hardcover for durability & elegance Quran MAQDIS Word for Word Arabic to English Translation Colour Tajweed Large A4 **Brand:** quran **Price:** VT19449 **Availability:** βœ… In Stock ## Summary > πŸ“– Elevate your Quran study with clarity, color, and confidence! ## Quick Answers - **What is this?** Quran MAQDIS Word for Word Arabic to English Translation Colour Tajweed Large A4 by quran - **How much does it cost?** VT19449 with free shipping - **Is it available?** Yes, in stock and ready to ship - **Where can I buy it?** [www.desertcart.vu](https://www.desertcart.vu/products/82814187-quran-maqdis-word-for-word-arabic-to-english-translation-colour) ## Best For - quran enthusiasts ## Why This Product - Trusted quran brand quality - Free international shipping included - Worldwide delivery with tracking - 15-day hassle-free returns ## Key Features - β€’ **Premium Large A4 Format:** Experience spacious, easy-on-the-eyes reading that fits perfectly on your desk or prayer space. - β€’ **Durable Hardcover Elegance:** A stylish, sturdy companion designed to last through years of study and reflection. - β€’ **Vibrant Color-Coded Tajweed:** Master flawless recitation effortlessly with intuitive color guides that bring every rule to life. - β€’ **Bonus Asbab An Nuzul Included:** Gain exclusive context with the complementary revelation background book tucked inside. - β€’ **Crystal Clear Word-by-Word Translation:** Unlock the Quran’s meaning with precise Arabic-English alignment for deep understanding. ## Overview The Quran MAQDIS Word-for-Word Arabic to English Translation features a large A4 hardcover format with Rasm Uthmani script and color-coded Tajweed rules. It offers precise word-by-word translation alongside Muhammad Muhsin Khan’s approved English interpretation, making it ideal for deep comprehension and flawless recitation. Approved by JAKIM and KDN, it includes a bonus Asbab An Nuzul booklet, combining durability, clarity, and scholarly authenticity in one elegant volume. ## Description The New Stock of Maqdis Has Arrived Alhamdulillah (7 Jan 2018) "MAQDIS" AL-QURAN AL-KARIM Word-By-Word Translation & Color Coded Tajweed Hard Cover, Large (A4) If you are looking for a Quran with Arabic-English word-for-word translation , in Rasm Uthmani Script, with color coded tajweed, all-in-one volume, at an excellent price, then look no further. Every word in this beautiful Quran was translated so that readers can understand every single word or phrase. It needs to be remembered that not all literal translation represents the exact meaning of the word since the Quran uses varied Arabic language style and sometimes metaphor. To understand the full meaning of the word or the verse , Muhammad Muhsin Khan's The Holy Quran translation which was approved the University of Madinah, was included on the side. However, to comprehend more of the meaning of the Quran, reading the commentary of the Quran from trusted scholars would be necessary. Approved by the Department of Islamic Development of Malaysia (JAKIM) and Malaysian Ministry of Home Affairs (KDN) This Quran comes with a complementary book , " Asbab An Nuzul" ( packaged inside the front cover). Beautiful hardcover design and lightweight for its A4 size. Pictures do not do justice. Well laid-out, easy and extremely beneficial, this mushaf is a must have for everyone or every home. Makes an excellent gift Colour of the cover may vary from the photos but all the contents will be exactly the same . Features ● Rasm Uthmani script in English ● Word-by-word translation Arabic-English ● Colour coded tajweed ● Asbab al-Nuzul ● Authentic Hadiths ● Riyad-us-Saliheen ● Al-Quran Language Dictionary (Mu'jam) Review: I own many translations of Quran and I rate the English better than average - MAQDIS Quran Word for Word it's a must for understanding the language of arabic in english. I own many translations of Quran and I rate the English better than average. English Text is small but clear. Arabic text is larger and clear. Took longer than stated to arrive, but it was well worth the wait. Do not contact seller as they do not respond but be patient. Review: Excellent for 2nd or third generation kids, non Arabs or Arabs who are engaged in Quran education - Top quality, light weight for the size, tagweed guide and the tafseer is matching with the verse sequence. Each word is translated in English just right under the Arabic word, amazing. for long term use you might better wrap or seal it with a protective transparent coat to protect it from wear and tear. Highly recommended. ## Features - Hard Cover, Large (A4) ## Technical Specifications | Specification | Value | |---------------|-------| | ASIN | B079P62XSC | | ASIN | B079P62XSC | | Brand Name | Quran | | Color | Random | | Customer Reviews | 4.8 4.8 out of 5 stars (91) | | Date First Available | February 8, 2018 | | Department | unisex-adult | | Is Discontinued By Manufacturer | No | | Item Dimensions L x W | 11.69"L | | Item model number | COLOR MAY VARY | | Manufacturer | Quran | | Manufacturer | Quran | | Material Type | Wood | | Pattern | Solid | | Product Dimensions | 11.69 x 8.27 x 0.04 inches; 3.02 Pounds | | Unit Count | 1.0 Count | ## Images ![Quran MAQDIS Word for Word Arabic to English Translation Colour Tajweed Large A4 - Image 1](https://m.media-amazon.com/images/I/71zmf-0KX+L.jpg) ## Customer Reviews ### ⭐⭐⭐⭐⭐ I own many translations of Quran and I rate the English better than average *by L***M on October 9, 2018* MAQDIS Quran Word for Word it's a must for understanding the language of arabic in english. I own many translations of Quran and I rate the English better than average. English Text is small but clear. Arabic text is larger and clear. Took longer than stated to arrive, but it was well worth the wait. Do not contact seller as they do not respond but be patient. ### ⭐⭐⭐⭐⭐ Excellent for 2nd or third generation kids, non Arabs or Arabs who are engaged in Quran education *by D***A on September 15, 2020* Top quality, light weight for the size, tagweed guide and the tafseer is matching with the verse sequence. Each word is translated in English just right under the Arabic word, amazing. for long term use you might better wrap or seal it with a protective transparent coat to protect it from wear and tear. Highly recommended. ### ⭐⭐⭐⭐⭐ So readable. Love the large size and word-by-word translation *by A***N on April 29, 2020* This is one good format. The large size makes it more readable. The Tajweed color-coding is super helpful. This was so good that I had to buy another one to give away. This is my second one. ## Frequently Bought Together - Quran MAQDIS Word for Word Arabic to English Translation Colour Tajweed Large A4 - Allah Loves - Islamic Dua Cards - 75 Essential Supplications with Translation, Transliteration & Story - Color-Coded by Emotions - for Kids & Adults - Quran & Hadith Prayers - Learning & Memorizing Muslim Duas --- ## Why Shop on Desertcart? - πŸ›’ **Trusted by 1.3+ Million Shoppers** β€” Serving international shoppers since 2016 - 🌍 **Shop Globally** β€” Access 737+ million products across 21 categories - πŸ’° **No Hidden Fees** β€” All customs, duties, and taxes included in the price - πŸ”„ **15-Day Free Returns** β€” Hassle-free returns (30 days for PRO members) - πŸ”’ **Secure Payments** β€” Trusted payment options with buyer protection - ⭐ **TrustPilot Rated 4.5/5** β€” Based on 8,000+ happy customer reviews **Shop now:** [https://www.desertcart.vu/products/82814187-quran-maqdis-word-for-word-arabic-to-english-translation-colour](https://www.desertcart.vu/products/82814187-quran-maqdis-word-for-word-arabic-to-english-translation-colour) --- *Product available on Desertcart Vanuatu* *Store origin: VU* *Last updated: 2026-05-09*