English-Russian Russian-English Medical Dictionary and Phrasebook
N**T
bad mistake
I bought this dictionary for my studying to become a medical interpreter and at first when I got it I was very excited, because it has a lot of words, very useful phrasebook at the end and even prefix and suffix appendix. BUT I found a very bad mistake, not a typo, it is a mistake-if you look up term "kidney function test", in translation you will find a LIVER function test!!!!!! It is bad. Now I don't know what i should do...Can I return it after having it for so long..??I think I should have trusted old tested dictionaries.
L**A
Love it
Very useful. I take it with me on trips, it is more reliable than electronic dictionaries. I love division of materials by insurance terms, medical specialities, anatomy sections, etc. Highly recommend it.
J**E
very complete lexicon
Excellent coverage of technical medical terms and abbreviations.Would be helpful to have a section on history taking ( I know this is a dictionary, but this would be useful)
M**K
Expertly fills a void in the medical translation market
This excellent English-Russian Russian-English medical dictionary expertly fills a void in the medical translation market. At a time when globalization, technology, and new budgetary realities are causing rapid change in the medical field, this dictionary is both timely and prescient. With 601 pages devoted to English-Russian and Russian-English word translation, 75 pages devoted to a full spectrum of medical phrase translation, and three appendixes covering abbreviations and prefixes/suffixes, this is a dictionary no medical library or bilingual professional in the field should be without.
Trustpilot
2 days ago
3 weeks ago