Laid-Back Camp, Vol. 3

Came in perfect condition and added to the collection :)

Yet another great laid back dose of the Outdoor Expedition Club. A real calming experience for these stressed out times.

Fabulous slice-of-life manga series, with funny, cute girls and camping locations all over Japan. Highly recommend if you like relaxing manga.

Si te gustó el anime, tienes que tener el manga sí o sí.

蕎麦鵜丼の作り方の翻訳が違うような｡「(鵜の肉を)マイルドなタレで煮た山菜と混ぜて、ご飯に載せる」となっていて、何か変だなと思いつつも架空の料理なんだからいいかと読み流していましたが、日本語オリジナル　(小生今まで読んでおらず、最近たまたま知ったのですが) では「鵜の肉を甘辛いタレで煮て山菜混ぜご飯にのせる」だそう。これならわかるし美味そうです。Yeah right, like that’d be true って日本語で「本当だと思ったでしょ」くらいかと思ってましたが「うそやでー」だったとは。まあ、間違いではなかったか。方言まではわからん。日本語版と並べて読んでいくと面白い勉強ができそうです。

A great series that deserves more attention. Bothe anime and manga are great and I highly reccomend them.

なでしこがナビゲーターになりリンが伊那の方へキャンプへ行く話です。ぶちょーが作る「ほうとう」私も食べたい！？